top of page

Termini di servizio

Articolo 1 Disposizioni generali

(1) Il presente accordo si applica a immagini digitalizzate, video, musica, libri, software, ecc. (di seguito denominato "questo servizio") tramite download o streaming.

(2) Il Servizio include contenuti forniti dalla Società e contenuti forniti da terzi (di seguito denominati "fornitori di contenuti").

(3) Gli utenti di questo servizio devono utilizzare questo servizio in conformità con questo accordo e altri accordi, regole, linee guida, ecc. stabiliti dalla nostra azienda (di seguito collettivamente denominati "questo accordo, ecc."). Inoltre, il contenuto fornito dal fornitore di contenuti deve essere utilizzato in conformità con i termini, le regole, le linee guida, ecc. stipulati dal fornitore di contenuti in aggiunta al presente accordo.

 

Articolo 2 Attuazione delle presenti Condizioni, ecc.

Quando un utente si registra come membro di "HIME.CITY" o utilizza questo servizio, si riterrà che l'utente abbia accettato questi Termini, ecc., e avrà effetto.

Articolo 3 Ammissibilità

(1) L'uso di questo servizio è limitato alle persone fisiche. Non può essere utilizzato da aziende o altre organizzazioni.

(2) È vietato l'uso di questo servizio da parte di persone di età inferiore ai 15 anni o che non sono autorizzate a visualizzarlo in base alle leggi della zona di residenza. Se dichiari in modo errato la tua età e accedi al sito, potresti essere punito secondo le leggi del paese o della regione a cui appartieni.

Articolo 4 Informazioni personali degli utenti

Tutte le informazioni personali sugli utenti ottenute dalla Società attraverso questo servizio saranno gestite dalla Società in conformità con la politica di protezione delle informazioni personali prescritta e l'utente dovrà acconsentire a ciò.

Articolo 5 Divieto di trasferimento

L'Utente non può trasferire, concedere in locazione, far accettare a terzi, o impegnare o impegnare in altro modo, tutto o parte dello stato, dei diritti o degli obblighi dell'Utente nei confronti di terzi.

Articolo 6 Tariffe di utilizzo, ecc.

(1) Le tariffe di utilizzo del Servizio, i prezzi dei singoli Contenuti, i metodi di calcolo, ecc. saranno determinati separatamente dalla Società o dal Fornitore di contenuti.

(2) L'utente pagherà il canone di utilizzo e gli altri obblighi con carta di credito, deposito o qualsiasi altro metodo di pagamento designato dalla Società.

(3) I canoni di utilizzo, gli oneri, i depositi e gli altri importi pagati dall'utente alla Società non saranno rimborsati per nessun motivo.

Articolo 7 Carta di credito

Se l'utente sceglie di pagare con carta di credito, l'utente deve rispettare le disposizioni dei seguenti punti.

1. L'utente paga il canone di utilizzo e gli altri obblighi con una carta di credito intestata all'utente emessa dalla società emittente della carta di credito designata dalla Società o dall'agenzia di pagamento.

2. Nel momento in cui l'emittente della carta di credito utilizzata dall'utente approva il pagamento con la carta di credito, il contratto tra la Società o il fornitore di contenuti e l'utente sarà concluso e l'utente sarà autorizzato a utilizzare il contenuto e servizi i diritti sono concessi. Successivamente, l'utente non può recedere dal contratto.

3. In caso di controversia tra l'utente e la società della carta di credito, l'utente dovrà risolverla sotto la propria responsabilità e la Società non sarà ritenuta responsabile.

Articolo 8 Deposito

(1) L'Utente può aggiungere un deposito in anticipo tramite bonifico bancario o un metodo designato dalla Società e utilizzare il Servizio entro il saldo del deposito. L'utente non può utilizzare il servizio oltre il saldo del deposito.

(2) Se l'utente sceglie di pagare tramite deposito, l'utente deve rispettare le disposizioni dei seguenti punti.

1. Nel momento in cui l'utente effettua un pagamento con il deposito, verrà concluso un contratto tra l'utente e la Società o il fornitore di contenuti e all'utente sarà concesso il diritto di utilizzare i contenuti e i servizi. Successivamente, l'utente non può recedere dal contratto.

2. La Società tratterrà la cauzione per due anni dall'ultima data di regolamento dell'utente. Se sono trascorsi due anni senza che il deposito sia stato utilizzato, si riterrà che l'utente abbia rinunciato al diritto di deposito e il deposito può essere annullato a discrezione della Società.

Articolo 9 PPV e regime forfettario mensile

(1) Esistono due tipologie di servizio, PPV e forfait mensile, a seconda della modalità di erogazione del servizio e di fatturazione.

(2) PPV è un servizio che conclude un contratto di acquisto per ciascun contenuto tra la Società o un fornitore di contenuti e l'utente e fornisce il download o lo streaming del contenuto per un periodo predeterminato per ciascun contenuto. -case base (un metodo in cui la tariffa di utilizzo determinata per ciascun contenuto viene addebitata una sola volta ogni volta che il contenuto viene acquistato).

(3) Un sistema forfettario mensile è un servizio che conclude un contratto di utilizzo continuo del servizio tra la Società o un fornitore di contenuti e l'utente e fornisce in modo completo il download o lo streaming di più contenuti ed è un sistema forfettario mensile. del canone di utilizzo viene effettuato mediante fatturazione ricorrente (un metodo di fatturazione automatica del canone di utilizzo determinato per ciascun programma mensile ogni 30 giorni).

(4) In caso di modifica del canone forfettario mensile, l'utente può utilizzare il nuovo canone completando la procedura di recesso (art. 10, comma 1) e firmando un contratto di riscatto. Poiché abbiamo una società di pagamento in mezzo, non possiamo modificare il prezzo del contratto di acquisto una volta concluso con l'utente.

Articolo 10 Fatturazione Ricorrente per Sistema Forfetario Mensile

(1) Se l'utente desidera terminare l'utilizzo del servizio del programma mensile, l'utente deve, sotto la propria responsabilità, seguire la procedura prescritta per terminare l'utilizzo del servizio per ciascun programma mensile (di seguito denominato "cancellazione procedura”).) deve essere eseguita entro il giorno precedente la successiva data di fatturazione. Qualora all'utente vengano fatturati i canoni di utilizzo relativi al sistema forfettario mensile a causa del mancato completamento della procedura di cancellazione da parte dell'utente, l'utente dovrà pagare il canone di utilizzo.

(2) Nel caso in cui la Società addebiti continuamente l'utente, se il pagamento non può essere effettuato con il metodo di pagamento selezionato in anticipo dall'utente a causa di saldo insufficiente, data di scadenza o altri motivi, la Società può effettuare il pagamento utilizzando un altro metodo di pagamento può essere riprovato e l'utente accetta. Se la fatturazione continua viene eseguita con successo riprovando il pagamento, la fornitura di servizi secondo il sistema forfettario mensile continua.

(3) Se il pagamento non può essere ritentato ai sensi del paragrafo 2, se la fatturazione continua del canone di utilizzo fallisce o se l'utente esegue la procedura di cancellazione ai sensi del paragrafo 1, la Società La fornitura del servizio deve essere immediatamente interrotta e la Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali danni o svantaggi subiti dall'utente in conseguenza.

(4) Nel sistema forfettario mensile, anche se la fornitura di contenuti è sospesa (indipendentemente dal motivo) nel mezzo del periodo di utilizzo predeterminato, o se l'utente esegue la procedura di cancellazione, il canone forfettario mensile di utilizzo non sarà minimamente ridotto (compresa la cancellazione entro 30 giorni).

Articolo 11 Utilizzo dei contenuti, ecc.

(1) Copyright, diritti sui marchi, diritti di proprietà intellettuale e qualsiasi altro diritto relativo a software, file, e-mail o informazioni fornite agli utenti in relazione ai contenuti e a questo servizio (di seguito denominati "invio") I diritti appartengono a la Società, i fornitori di contenuti, gli autori, ecc. La fornitura di questo servizio non trasferisce tali diritti all'utente e l'utente non acquisisce alcun diritto diverso da quelli espressamente concessi dal presente accordo.

(2) L'utente può utilizzare il materiale fornito solo nell'ambito dell'uso personale consentito dalla legge sul copyright su un computer o dispositivo di proprietà e gestito dall'utente. L'Utente può, sotto la propria responsabilità, eseguire il backup delle Offerte in preparazione di eventuali danni al computer o alla reinstallazione del sistema operativo. Tuttavia, ciò non si applica ai materiali forniti che sono soggetti alla gestione dei diritti digitali (DRM) o alla protezione dalla copia.

(3) Al di là dell'ambito dell'uso personale consentito nei due paragrafi precedenti, l'utente può modificare, adattare, riprodurre, distribuire, trasferire, prestare, trasmettere ad altri utilizzando Internet o altre reti, o Distribuzione (inclusa la trasmissione pubblica e la messa a disposizione per la trasmissione), la creazione di opere derivate utilizzando tutto o parte dei materiali forniti e altri atti che violano i diritti dei titolari dei diritti sono vietati. Inoltre, l'utente non deve decodificare, decompilare, disassemblare o analizzare in altro modo il codice sorgente del prodotto fornito.

(4) La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali danni o controversie derivanti dalla violazione da parte dell'Utente degli obblighi di cui ai commi precedenti. Inoltre, se la Società, i fornitori di contenuti, gli autori o altri terzi subiscono un danno a causa di tali motivi, l'utente sarà responsabile del risarcimento di tale danno.

Articolo 12 Attrezzature, ecc.

(1) Gli utenti devono preparare, a proprie spese e responsabilità, computer, dispositivi, apparecchiature di comunicazione, software, supporti e tutte le altre apparecchiature necessarie per utilizzare il Servizio.Questo servizio deve essere messo a disposizione. Inoltre, accederai a "HIME.CITY" tramite il servizio di connessione Internet di qualsiasi operatore di telecomunicazioni a tue spese e responsabilità.

(2) La Società non sarà ritenuta responsabile per qualsiasi indisponibilità del Servizio a causa dell'ambiente di comunicazione dell'utente, dello stato della linea, dei problemi del computer, ecc.

Articolo 13 Responsabilità degli Utenti

(1) L'utente sarà pienamente responsabile di tutte le azioni da lui stesso intraprese utilizzando questo servizio e dei relativi risultati.

(2) Se l'utente viola i presenti Termini, ecc., o causa intenzionalmente o per negligenza danni alla Società, ai fornitori di contenuti, agli autori o ad altre terze parti nell'uso di questo servizio, risarciremo il danno con responsabilità e costi.

Articolo 14 Recesso

(1) Gli utenti potranno interrompere l'utilizzo di questo servizio e annullare la registrazione dell'iscrizione (di seguito denominata "recesso") a propria discrezione. L'utente che desidera recedere dall'iscrizione deve completare la procedura utilizzando il modulo online prescritto.

(2) Nel caso in cui l'utente si sia ritirato dall'adesione ai sensi del paragrafo 1, l'ID e la password dell'utente saranno immediatamente invalidati. Dopo questa data, i contenuti concessi in licenza con Digital Rights Management (DRM) non saranno più disponibili.

(3) Anche se l'utente si è ritirato dall'iscrizione in conformità al paragrafo 1, la quota di utilizzo, il prezzo, il deposito e altri soldi già pagati dall'utente non saranno rimborsati.

Articolo 15 Divieti

Quando si utilizza questo servizio, all'utente sono vietati gli atti specificati nei seguenti elementi.

1. Atti che violano le leggi, l'ordine pubblico e la morale o le presenti Condizioni d'uso.

2. Attività commerciali, utilizzazione a scopo di lucro e atti di utilizzazione a scopo di allestimento.

3. Atti di trasmissione di programmi informatici dannosi al nostro server, atti di accesso non autorizzato al nostro server.

4. Impersonare una terza parte per utilizzare il Servizio o inserire informazioni false.

5. Atti che violano o possono violare i diritti di proprietà intellettuale come diritti d'autore e diritti di marchio della Società, fornitori di contenuti, autori e altre terze parti.

6. Atti che discriminano o calunniano la Società, i fornitori di contenuti, gli autori o altre terze parti o ledono i loro diritti, onore o credibilità.

7. Oltre agli elementi di cui sopra, qualsiasi atto che interferisca con il funzionamento e l'utilizzo di questo servizio.

 

Articolo 16 Sospensione dell'uso

(1) Se la Società determina che un utente rientra in uno dei seguenti casi, la Società può invalidare l'ID e la password dell'utente e sospendere la fornitura del Servizio senza preavviso o richiesta.

1. In caso di violazione dei presenti Termini, ecc.

2. Quando ID e password vengono utilizzati illegalmente.

3. Quando l'utente ritarda l'adempimento degli obblighi a carico dell'utente nei confronti della Società o si rifiuta di pagare.

4. Quando l'uso della carta di credito o del conto di pagamento specificato dall'utente è sospeso da una società di carte di credito, agenzia di pagamento, ecc.

5. Se viene stabilito che non vi sono prove che il membro abbia utilizzato questo servizio per due anni dalla data di utilizzo di qualsiasi servizio.

6. Oltre agli elementi di cui sopra, quando vi è un ostacolo significativo allo svolgimento dell'attività relativa a questo servizio, o vi è il rischio che ciò accada.

(2) Un utente il cui utilizzo è stato sospeso a causa di ciascun punto del paragrafo 1 perderà il beneficio del tempo e sarà responsabile di tutti i debiti nei confronti della Società, come i canoni di utilizzo e altri debiti contratti in quel momento. eseguita.

(3) La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali danni o svantaggi subiti dall'utente a causa della sospensione dell'uso dovuta a ciascuna voce del paragrafo 1.

(4) Anche se l'uso è sospeso a causa di ciascuno dei punti del paragrafo 1, il canone di utilizzo, il prezzo, il deposito e gli altri soldi già pagati dall'utente non saranno rimborsati.

(5) La Società non è obbligata a spiegare il motivo della sospensione dell'uso agli utenti che sono stati sospesi a causa di ciascun punto del paragrafo 1.

Articolo 17 Esclusione di responsabilità

(1) La Società può modificare, aggiungere, sospendere o terminare in tutto o in parte il Servizio e può modificare o eliminare i contenuti senza preavviso all'Utente. Anche se l'utente dovesse subire un danno o un inconveniente a causa di ciò, la Società non sarà ritenuta responsabile per qualsiasi motivo.

(2) La Società garantisce che il contenuto fornito dal Servizio sia vero o falso, accurato, utile, affidabile, legale, non contenga programmi dannosi come virus e non violi i diritti di terzi. eventuali garanzie in merito.

(3) La Società può fornire agli utenti informazioni e consigli a seconda dei casi, ma la Società non sarà ritenuta responsabile per questo.

(4) Al fine di utilizzare questo servizio in buone condizioni, quando si esegue la manutenzione ordinaria o di emergenza del sistema, quando il carico è concentrato sul sistema, quando si verifica un incidente come un guasto del sistema, il servizio può essere annullato Se il La Società determina che il funzionamento sarà ostacolato, se diventa necessario per garantire la sicurezza dell'utente, se c'è un cambiamento nelle leggi relative al funzionamento, se la Società riceve una disposizione basata sull'esercizio della pubblica autorità, o altro necessario Se è stabilito che, senza avvisare l'utente in anticipo, saremo in grado di adottare le misure necessarie come sospendere o interrompere la fornitura di tutto o parte di questo servizio. Anche se l'utente dovesse subire un danno o un inconveniente a causa di ciò, la Società non sarà ritenuta responsabile per qualsiasi motivo.

(5) La Società non sarà responsabile per eventuali danni causati da interruzione del sistema, ritardo, cancellazione, perdita di dati, accesso non autorizzato ai dati o qualsiasi altro danno causato agli utenti in relazione a questo servizio a causa di guasti alle linee di comunicazione o ai computer. non sarà ritenuto responsabile.

Articolo 18 Revisione, ecc. delle presenti Condizioni

(1) La Società si riserva il diritto di modificare il contenuto di questi Termini a seconda dei casi senza preavviso all'Utente.

(2) Nel caso in cui i Termini vengano modificati, la Società informerà tempestivamente l'Utente della revisione pubblicandola su una pagina web designata all'interno del Servizio, e i Termini modificati saranno pubblicati dal momento in cui viene effettuata la pubblicazione. applicare a te.

Articolo 19 Legge applicabile

Le leggi del Giappone si applicano alla formazione, all'efficacia, all'esecuzione e all'interpretazione dei presenti Termini.

Articolo 20 Giurisdizione concordata

Il tribunale distrettuale di Tokyo o il tribunale riassuntivo di Tokyo sarà il tribunale giurisdizionale esclusivo di prima istanza per qualsiasi controversia relativa ai presenti Termini.

Disposizione integrativa

Tale accordo sarà applicato dal 1° ottobre 2016.

[Data di entrata in vigore: 29 settembre 2016]

bottom of page